maanantai 9. joulukuuta 2013

9.12. - 9th of December


Pärskän varastosta kuuluu jotain ääntä. Mikä siellä rapistelee?
Some noise is heard from Bunce's storage shed. What's there?


Hyvänen aika! Herra Kettu! Mutta eihän lumessa ollut ketunjälkiä!
It's Mr Fox! But how an earth? There was no fox prints in the snow outside.


Arvoitus ratkeaa kun herra Kettu katoaa irtonaisten lattialautojen alla olevaan tunneliin. Aikaimoinen kettu! Tästä taitaa riitää ruokaa kettuperheelle koko talveksi, vai mitä?
Mystery is solved when Mr. Fox disappears under loose floor planks. That's one clever fox! I think there's plenty of food for one family of foxes for a winter, don't you think?



1 kommentti: