Muita käsitöitäni

Äidin tilkkutäkki
Mom's quilt

 Ajattelin välipalana esitellä muutamia muita käsityöharrastuksiani. Ylimpänä on tilkkutäkki, jonka tein äidilleni pari vuotta sitten syntymäpäivälahjaksi. Siinä näkyy eräs toinenkin harrastukseni, nimittäin vanhojen kankaiden kerääminen (tai hamstraaminen, miten sen nyt ottaa...), tuossakin täkissä on mm. tyynyliinoja, nenäliinoja, pussilakanoita, pöytäliinoja ja verhoja!

I thought to tell you about my other hobbies. This first photo is a quilt I made for my mother for her birthday a few years ago. You can also see there my other hobby, collecting old fabrics (someone might consider it hoarding...): in this quilt there is for example duvets, pillow cases, handkerchiefs, curtains and tablecloths!

Pehmolelujani
A couple of my plush toys

Teen silloin tällöin pehmoleluja, etualalla olevat ovat tekemiäni. Vaemmalla on Aune, saunatonttu. Hänen tehtävänsä on pitää saunanovi auki talvella, niin että loppu asunto lämpiää. Kesätyönä Aune seisoo ulko-ovella niin että mökki tuulettuu. Täytteenä on hiekkaa, jotta Aunella olisi riittävästi painoa tehtäviinsä.

Oikealla on nalle, jonka tein yhdestä käsintehdystä nallekarva-arkista. Se tietysti loppui vähän kesken, eikä jaloille jäänyt oikein tarpeeksi kangasta, mutta tavallaan söpömpi siitä tuli näin! Nimenä on Läski, minun piti nimetä se uudelleen myöhemmin vähän soveliaammalla nimellä, mutta enpä sitä tehnyt.

 I also make plush toys, the two in front of Totoro and sleepy teddy Unto are made by me. The left yellow one is our sauna elf, she keeps the door of sauna open afterwards to warm the house on wintertime, and the exterior door open to cool the house down during summer time. She's called Aune, and she's filled with sand to be heavy enough for her duties.

On the right there is a teddy bear I made some time ago. I bought only one hand made teddy bear fur because it was so expensive. Of course it there wasn't quite enough for proper legs, but I love him anyway with those short legs. He's called Läski, Fatty, by accident, I was about to name him again but never did.

Eeron kengät
Eero's shoes

 Viimeisimpänä esimerkeistä ovat nämä keikkakengät, jotka tein muusikkopoikaystävälleni (voitte ehkä arvata mitä hän soittaa bändissä, jossa hän näitä kenkiä käyttää). Kenkien koristelu on tosi hauskaa, mutta en tee sitä kovin paljon, sillä materiaali on aika hintavaa, ja loistoideoita tulee niin harvoin. Pohjana näissä on valkoinen tennistossu.

The last of these few examples are these shoes I made for my musician boyfriend (you can maybe guess what he plays in the band where he wears these shoes). I really like decorating shoes, but I don't do it too often. The material is quite expensive, and I need a great idea to execute it. These are painted over a white sneaker.

Bändin maskotti Hilppa
The mascot of the band, Hilppa the Bear

-Anna