Ostin mikronappeja Doloreksesta, niinpä kettujen asut saivat täydennystä.
I bought some micro buttons from a nice Finnish web store, and glued them all over Foxes clothes. Nice!
Nämä minimarmorikuulat ovat hurmaavia! Tilasin niitä vähän lisää, jotta poikien purkki saadaan täyteen.
I have fallen in love with these mini marbles, so charming! I've ordered some more to get boys' glass jar full.
Tilasin myös tee-se-itse -minikukkia. Vasemman puoliset unikot ovat kuitenkin arvontapalkinto Villa Désordesta (ensimmäiseni, mahtavaa!), Petran itse tekemiä. Ihania!
I also bought some flower kits, but these lovely poppies on the left are made by Petra from Villa Désorde where won a give-away price (my first, yay!).
Kaikki loput kukat ovat Bonnie Lavishin laserleikattuista osista koottuja. Olihan niissä näpertäminen, mutta ei se mielestäni vaikeaa ollut, vain aikaa vievää.
All the other flowers I made from Bonnie Lavish flower kits. It took some time but wasn't too hard in my opinnion!
Sitten tähän ketunpesään. Hylkäsin ensimmäisen seinämateriaalin, sillä en saanut lattiaa ja seiniä sulautumaan yhteen haluamallani tavalla. Niinpä teimme Leenin kanssa ämpärillisen paperimassaa vessapaperista ja liisteristä! No, vähän se on halkeillut kuivuessaan, eikä nyt viikonkaan jälkeen ole vielä kuivaa, mutta täytyy käyttää sitä mikä on käsillä kun inspiraatio iskee... Paikkaamme sitä kuivuttuaan erikeepperipaperimassalla.
Here is the beginning of the Fox nest! I abadonned the forst wall material because I couldn't attach the walls to the floor like I wanted to. So me and Leeni did a bucket full of paper pulp, made of wallpaper paste and toilet paper! Well, it has some cracks now when it has dried a bit, and it's not fully dry even after a week. But you got to use what ever is around when the inspiration strikes! We are going to repair it with glue and more pulp when it's more dry.
Tässä on kaksi huonetta, Kettujen pesä ja sali, johon tulee pitkä pöytä (pirttipöytä varmaan, mutta melkein tuplasti pitempi kuin tämä kuvissa oleva). Pesässä on lähinnä täkkejä ja tyynyjä, varmaankin muutama hylly seinällä tavaroille.
This nest has two rooms, the bedroom and the dining hall. Bedroom has mostly bedding and maybe some shelves on the walls. The hall will have a same kind of table than this in the pictures but it's going to twice the length.
Muille luolastossa asuville perheille on ovet seinässä, ja Kontiaisille maassa.
Other families living here (Rabbits, Badgers, Weasels and Moles) will have doors in the wall leading to their homes. Moles door is in the ground, of course.
Sisään näkee kurkistusaukoista, sillä päälle tulee tietysti maan pinta, sekä kettujen ruokavarastot.
When it's finished you can see inside from the peek holes. There will obviously be ground above the nest.
Anna